stake

stake
steik I noun
(a strong stick or post, especially a pointed one used as a support or as part of a fence.) påle, staur, stolpe
II 1. noun
(a sum of money risked in betting: He and his friends enjoy playing cards for high stakes.) innsats
2. verb
(to bet or risk (money or something of value): I'm going to stake $5 on that horse.) satse penger på, risikere
innsats
--------
påle
--------
stake
--------
staur
--------
veddemål
I
subst. \/steɪk\/
1) påle, stolpe, stake, staur, stolpe
2) plantepinne
3) pinne brukt i kurvfletting
4) (historisk) påle (som den som skulle brennes på bålet ble bundet til)
5) (for metallarbeid) ambolt
6) (golf) stake, merkestake
pull up stakes (hverdagslig) bryte opp, skifte bopel
the stake (historisk) bålet, dødsstraff ved brenning
II
subst. \/steɪk\/
1) innsats (spesielt i form av penger)
2) interesse, (eier)andel
I have a stake in this undertaking
jeg har interesser i foretaket hans
3) (mormonsk) kirkelig distrikt
be at stake stå på spill
my honour is at stake
min ære står på spill
play for high stakes spille høyt
put something at stake sette noe på spill
stakes (spesielt ved hesteveddeløp) prispenger, premie premieløp
III
verb \/steɪk\/
1) tjore, feste til en påle
2) støtte med en pinne, binde opp
3) merke av, stikke ut (med staurer eller påler)
4) hegne inn (med staurer eller påler)
stake a claim gjøre krav på noe
stake off eller stake out merke av (med påler), stikke ut (med påler), stake
stake out sette under overvåkning sette til å overvåke
IV
verb \/steɪk\/
1) satse, risikere, sette på spill, våge
I have staked my future on this purchase
jeg har satset fremtiden min på dette kjøpet
she staked her honour on supporting her old friend
hun satset sin ære på å støtte sin gamle venn
2) vedde, satse penger
3) (amer., hverdagslig) støtte (økonomisk)
stake someone to something by noen på noe

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Stake — may refer to: * A stake is a long, pointed object thrust into the ground. Stakes have many applications, such as slaying vampires, demarcating a small plot of land, anchoring guy ropes for a tent or other portable structure, or slowly releasing… …   Wikipedia

  • stake — Ⅰ. stake [1] ► NOUN 1) a strong post with a point at one end, driven into the ground to support a tree, form part of a fence, etc. 2) (the stake) historical a wooden post to which a person was tied before being burned alive. ► VERB 1) support (a… …   English terms dictionary

  • Stake — (st[=a]k), n. [AS. staca, from the root of E. stick; akin to OFries. & LG. stake, D. staak, Sw. stake, Dan. stage. See {Stick}, v. t., and cf. {Estacade}, {Stockade}.] 1. A piece of wood, usually long and slender, pointed at one end so as to be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • @stake — @stake, Inc. was a computer security professional services company in Cambridge, Massachusetts, United States. It was founded in 1999 by Battery Ventures (Tom Crotty, Sunil Dhaliwal, and Scott Tobin) and Ted Julian. Its initial core team of… …   Wikipedia

  • Stake — Stake, v. t. [imp. & p. p. {Staked} (st[=a]kd); p. pr. & vb. n. {Staking}.] 1. To fasten, support, or defend with stakes; as, to stake vines or plants. [1913 Webster] 2. To mark the limits of by stakes; with out; as, to stake out land; to stake… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stake — [stāk] n. [ME < OE staca, akin to Frank * stakka: see STICK] 1. a length of wood or metal pointed at one end for driving into the ground, as for marking a boundary, supporting a plant, etc. 2. a) the post to which a person was tied for… …   English World dictionary

  • stake — n 1: the subject matter (as property or an obligation) of an interpleader 2: an interest or share in an esp. commercial undertaking Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • stake — [n1] pole pale, paling, picket, post, rod, spike, stave, stick; concepts 471,479 stake [n2] bet, wager ante, chance, hazard, peril, pledge, pot, risk, venture; concept 329 stake [n3] share, investment award, claim, concern, interest, involvem …   New thesaurus

  • Stake — Sf Pfahl, Stocherstange per. Wortschatz ndd. (15. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen: Mndd. stake, mndl. stake m., in hochdeutscher Form ahd. stah Spießhirsch . Ferner ae. staca m. Stange und wohl auch verbaut in gt. hleiþra… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Stake [1] — Stake (Stakhake), hölzerne Stange, deren man sich bes. zum Fortschieben kleiner Fahrzeuge bedient; am obern Ende ist eine Krücke, am untern ein gabelförmiger eiserner Haken mit Stachel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Stake [2] — Stake (engl., spr. Steht), der Einsatz im Spiele u. bei Wetten, bes. bei Wettrennen …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”